Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 9 de septiembre de 2009

EZLN

El secretario de Gobierno de Chiapas niega y minimiza conflictos en el estado

Hermann Bellinghausen escribe San Cristóbal de las Casas, Chiapas, que mientras se suceden en la entidad manifestaciones, resistencias y conflictos debido a la explotación minera, el gobierno del estado niega que ésta exista. Mientras comunidades indígenas zapatistas y de La otra campañasufren hostigamientos policiacos y paramilitares por su oposición a la autopista San Cristóbal-Palenque, el gobierno niega que vaya a pasar por ahí. ¿Es el mundo del revés? (La Jornada. Se anexa)

Basta de agresiones a las comunidades zapatistas

A través de un comunicado, la Confederación General del Trabajo (CGT) reprobó las agresiones contra las bases de apoyo zapatista en la cabecera del municipio autónomo en rebeldía San Manuel, perteneciente al Caracol de La Garrucha y que tuvieron comienzo el 28 de julio y cuya última agresión fue el 1 de septiembre. “Los compañeros y compañeras de este municipio autónomo en rebeldía están siendo acosados por diferentes grupos paramilitares y afines al mal gobierno, como es el caso de ARIC Histórica y ARIC Oficial, así como de la OPDDIC”. Consideran que estas organizaciones son una estrategia “del mal gobierno que forman parte de la Guerra de Baja Intensidad que sufren las comunidades zapatistas desde hace tiempo. Pero en esta ocasión la agresión ha ido más allá de lo normal. Esta es la primera vez que el plantón civil y pacífico que las bases de apoyo zapatista tenían instalado, para evitar las agresiones que se venían produciendo desde el 28 de julio, ha sido agredido por un gran número de personas (unas 150) provistos de machetes, palos y armas de fuego. Teniendo como consecuencia 8 bases de apoyo zapatistas heridos de machete y palos, 7 detenidos y uno de ellos con lesiones de gravedad”. (kaosenlared.net)

Preso, evangélico homicida

Elio Henríquez escribe que el tzotzil evangélico Francisco Jiménez Vicente, quien el 21 de julio pasado atropelló con una camioneta y mató a Aurelio Díaz Hernández, adherente de La otra campañaen la comunidad de Mitzitón, municipio de San Cristóbal de las Casas, se entregó voluntariamente a las autoridades de la Fiscalía de Justicia Indígena. Fuentes oficiales informaron que Jiménez Vicente se entregó este martes por la tarde y de inmediato fue trasladado al penal número 5, ubicado a unos 20 kilómetros de esta ciudad, pues está acusado de un delito grave. El pasado 21 de julio, en el contexto de un conflicto que comenzó hace una década entre católicos tradicionalistas y protestantes por diferencias agrarias y religiosas y en las que ahora sobresalen las relativas a la construcción de la autopista que unirá a esta ciudad con Palenque, Francisco atropelló con una camioneta a Aurelio y luego se dio a la fuga. Desde el primer momento los tradicionalistas afirmaron que Jiménez Vicente, quien conducía una camioneta, es el responsable de la desgracia en la que además otras cinco personas resultaron lesionadas. Después de los hechos, las autoridades estatales y municipales integraron una comisión para tratar de encontrar una solución al conflicto, pero los católicos tradicionalistas, adherentes de La otra campaña zapatista, no han asistido a las cuatro reuniones convocadas con el argumento de que no se sentarán a la mesa mientras no sea castigado el responsable de la muerte de Díaz Hernández. (Cuarto Poder)

ACTEAL

Priva en Acteal clima de división: indígenas

La organización civil Las Abejas de la comunidad Acteal informó que el gobierno estatal entregó el pasado fin de semana pollos y herramientas de trabajo a grupos que se separaron de esa organización, como un intento más de dividirla y provocar fracturas entre la población de Chenalhó. En una carta que enviaron al gobernador Juan Sabines Guerrero, Las Abejas además rechazaron la invitación que el mandatario les hizo para reunirse con sus representantes. En su misiva, los sobrevivientes de la masacre del 22 de diciembre de 1997 le señalaron que desean “justicia, paz y verdad”, no limosnas. (La Jornada, Proceso)

CHIAPAS

En Chiapas no se permitirán los actos de amenazas

El secretario general de Gobierno, Noé Castañón León, respondió a las críticas del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, organismo que acentuó mediante un comunicado que en Chiapas se criminaliza la defensa de los derechos humanos. Castañón León apuntó que en virtud de lo antes expuesto, el Gobierno del Estado es el primero en condenar todo acto de hostigamiento, vigilancia, amenaza, difamación y calumnia que pudiera darse en agravio de dicho Centro y en particular de Samuel Ruiz García, "distinguido mexicano con alto nivel humano". El gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero, y quienes integramos su Gabinete Legal y Ampliado, profesamos un profundo respeto por el obispo Samuel Ruiz García, presidente del Centro Fray Bartolomé de Las Casas, "por tratarse de un hombre de cualidades personales del más alto nivel humano y de grandes aportaciones y cariño hacia la población indígena que enorgullece a Chiapas", declaró. (Chiapas Hoy)

Exigen construcción de 9 clínicas en Chiapas

Indígenas promotores de salud del municipio de Chenalhó informaron que en 2005 iniciaron la construcción de una clínica en la comunidad Tzajalchén, obra que aparentemente se interrumpió por falta de recursos, mientras en el lugar aumentaron los problemas de salud. Añadieron que sigue pendiente erigir nueve clínicas en los municipios de Chalchihuitán, Aldama, Santiago El Pinar y San Juan Cancuc, por lo que pidieron a organismos independientes apoyo para gestionar que se terminen los trabajos. (La Jornada)

ASUNTOS INDÍGENAS

Solicitan diputados a la PGR que indemnice en breve a tres indígenas

La Cámara de Diputados aprobó un punto de acuerdo para exigir a la Procuraduría General de la República (PGR) que “a la brevedad y en estricto apego a la ley y la justicia” presente las conclusiones no acusatorias en favor de las indígenas Jacinta Francisco Marcial, Alberta Alcántara y Teresa González, así como la reparación del daño que les causó el Ministerio Público al encarcelarlas sin pruebas contundentes por el presunto secuestro de agentes federales en el estado de Querétaro. Al presentar la postura del PRI, la diputada Narcedalia Ramírez Pineda manifestó que las tres mujeres fueron detenidas con engaños, luego de que en un operativo, “bajo el pretexto de combatir la piratería”, un grupo de policías de la desaparecida Agencia Federal de Investigaciones esperaron a que compañeros suyos regresaran a pagar los daños causados a tianguistas en la comunidad ñañú de Santiago Mexquititlán, el 26 de marzo de 2006. “La injusticia en este caso es patente. Todas las evidencias de ese hecho señalan que no hubo secuestro alguno y que Jacinta Francisco Marcial ni siquiera participó en los incidentes y negociaciones generados por los daños del grupo policial. Su error consistió en salir en una foto panorámica publicada en un diario local. Con esa única y endeble prueba fue condenada”, aseveró. (La Jornada)

No esperé crisis para ahorrar: Osorio

El gobernador de Hidalgo, Miguel Osorio, no esperó una crisis económica para ahorrar en lo que va de su administración y hacer frente a los millonarios recortes presupuestales, enfatizó durante la puesta en marcha de una planta tratadora de aguas residuales en El Espíritu, municipio de Alfajayucan. "Nosotros lo hacemos, no tenemos que esperar un momento difícil para verlo. El gasto operativo más bajo del país lo tenemos nosotros y también los salarios de los funcionarios". Con la participación del Gobierno Federal, a través de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), la administración estatal y una menor parte del Ayuntamiento, se construyó un sistema de alcantarillado sanitario y la planta de tratamiento. (El Sol de Hidalgo)

TEXTOS

El secretario de Gobierno de Chiapas niega y minimiza conflictos en el estado
Hermann Bellinghausen/La Jornada

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Mientras se suceden en la entidad manifestaciones, resistencias y conflictos debido a la explotación minera, el gobierno del estado niega que ésta exista. Mientras comunidades indígenas zapatistas y de La otra campaña sufren hostigamientos policiacos y paramilitares por su oposición a la autopista San Cristóbal-Palenque, el gobierno niega que vaya a pasar por ahí. ¿Es el mundo del revés?

Mientras aumentan las presiones y agresiones contra comunidades zapatistas asentadas en tierras recuperadas a los finqueros después del levantamiento de 1994, el gobierno las circunscribe a conflictos aislados, en los cuales siempre, publicita, hay mesas de diálogo, negociaciones o indemnizaciones en curso.

Hace poco fue desaparecido y luego encarcelado un opositor a la minería en Chicomuselo. Ahora resulta que para qué se mete en problemas, su lucha es contra molinos de viento, como también la de los pobladores de Cruztón (Venustiano Carranza) y las regiones fronteriza y serrana. Este lunes el secretario de Gobierno, Noé Castañón León, declaró que “de una vez por todas” el gobierno de Chiapas “se pronuncia de manera tajante en contra de la explotación de minas en la entidad”.

Es el mismo funcionario que dice que la autopista no pasará por Mitzitón; el que exhibió como “asaltantes de caminos” a siete indígenas de San Sebastián Bachajón, adherentes de la otra campaña, quienes defienden sus tierras y se oponen a los planes ecoturísticos.

Castañón se refirió específicamente a la comunidad de Cruztón, también de La otra campaña. Sostuvo que “no se contempla” ningún proyecto de explotación minera ahí “ni en ningún otro lugar”. Llamó a la población “a no dejarse engañar por quienes como víboras con piel de cordero proclaman por un lado la paz y subterráneamente convocan a la violencia”. Sostuvo que “nadie debe caer en provocación ante quienes quieren utilizar al pueblo como carne de cañón para promover derramamiento de sangre en el año 2010, o antes, ante extraños intereses personales”.

Dijo que se ha “detectado tráfico de armas, drogas y personas en el cerro del Cruztón”, y manifestó “preocupación” porque, “con falsas banderas sociales, la delincuencia se infiltre en organizaciones o credos”. Agregó que “algunas personas” buscan que en ese lugar “no existan vigilancia ni combate a la delincuencia, so pretexto de defender un interés social”. Y citando involuntariamente al presidente peruano Alan García, cuando éste se refirió a la resistencia amazónica, dijo: “quien convoca a ser ‘soldados’ en contra de los intereses de la patria, de forma ajena a las instituciones, convoca a la violencia”.

Como en San Sebastián y Jotolá, en la cañada de Las Tazas se desboca la Organización para la Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos (Opddic) contra las bases zapatistas del municipio San Manuel. La semana pasada hubo una grave agresión contra éstas en el ejido Santo Tomás. La Opddic amaga con más. Por lo pronto, en todos los acceso de Ocosingo hacia las cañadas de la selva el Ejército ha colocado puestos de control para registrar e interrogar a quienes transitan por ahí. Dos se instalaron una semana atrás.

El pasado día 2, varias organizaciones de la selva y la zona norte desfilaron en la cabecera de Ocosingo. Los manifestantes fueron cuestionados y hostigados por soldados y policías federales. Los indígenas se manifestaban contra “los grandes capitalistas y su clase política, que asociados a las potencias imperialistas se proponen consumar una nueva ocupación de los territorios nacionales y originarios”.

Denunciaron que empresarios de otros países han obtenido la concesión de aserraderos y proyectos ecoturísticos en los municipios de Chilón, Sitalá, Palenque, Salto de Agua, Simojovel, Pantelhó, Yajalón y Altamirano. Como tantas otras protestas en Chiapas, se manifestaron contra las altas tarifas eléctricas, la explotación de madera y los proyectos ecoturísticos. ¿Puros molinos de viento?

---ooOoo---