Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 28 de octubre de 2009

EZLN

Denuncian acoso a comunidades que rechazan pagar la luz en Chiapas

Hermann Bellinghausen escribe que las comunidades, organizaciones y municipios en Chiapas que forman la Red Estatal de Resistencia Civil La Voz de Nuestro Corazón, adherentes a La otra campaña del EZLN, sostuvieron que “el hostigamiento y la escalada represiva contra los pueblos y movimientos en resistencia al pago de la luz es una clara estrategia de represión, basada en la criminalización de la lucha social, inventando delitos para detener y encarcelar a los compañeros”. (La Jornada. Se anexa)

ACTEAL

Expectación ante fallo de la Corte sobre 31 detenidos por la matanza de Acteal

La primera sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resolverá este miércoles 31 amparos presentados por indígenas acusados de la matanza de Acteal. Trascendió que al menos 10 saldrán libres y los demás recibirán amparo “para efectos”, lo que les permitirá obtener su libertad en fecha próxima, salvo los que hubieran confesado su participación en el asesinato de 45 tzotziles en Acteal, Chiapas, en 1977. Los ministros discutirán el proyecto de dictamen elaborado por José Ramón Cossío Díaz, quien diseñó toda una ingeniería jurídica para precisar cuál será la situación de cada uno de los quejosos que presentaron amparo directo contra las sentencias condenatorias que ya habían recibido en primera instancia. De acuerdo con funcionarios judiciales consultados, en cada uno de los casos Cossío revisó los delitos que les fueron imputados y, después de analizar las violaciones procesales cometidas por la Procuraduría General de la República (PGR) y los errores cometidos por el juez de la causa, resolvió la situación jurídica de cada uno. (La Jornada, El Universal, Excélsior, Milenio)

Solicita Confraternice liberar a presos restantes de caso Acteal

La Confraternidad Nacional de Iglesias Cristianas Evangélicas (Confraternice) solicitó que se libere a los restantes presos del caso Acteal, debido a presuntas irregularidades en el proceso. El presidente nacional e internacional de la Confraternice, Arturo Farela Gutiérrez, señaló que se espera que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) emita una resolución similar a la que se registró en agosto pasado.  Aseguró que siempre se ha sostenido la inocencia de todos los procesados, por lo que "es falso que cinco de ellos hallan confesado su participación en los hechos". Farela Gutiérrez agregó que esas cinco personas lo único que reconocieron fue haber formado un grupo de autodefensa contra zapatistas "que imponían sus cuotas de guerra". Refirió que los cinco sospechosos, aún presos, aceptaron haberse enfrentado a las afueras de Acteal el día de los hechos con milicianos zapatistas, pero negaron su participación en el homicidio de las 45 víctimas en la ermita de Acteal. (El Financiero, El Universal)

CHIAPAS

OCEZ pide libertad de sus compañeros

Por segundo día, unos 150 integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) permanecieron plantados frente a la catedral de San Cristóbal para exigir la liberación de sus dirigentes José Manuel Hernández Martínez, Roselio de la Cruz González y José Manuel de la Torre Hernández. Los representantes del grupo dijeron que no han tenido contacto con funcionarios del gobierno para analizar su demanda, por lo que continuarán con su protesta "el tiempo que sea necesario". Los campesinos, que pasaron su primera noche a la intemperie, colocaron un lazo para aislar una pequeña área frente al templo, donde tienen anafres con lumbre para preparar algunos alimentos, y sus pocas pertenencias.  Este martes iniciaron una campaña para la recolección de víveres y cobijas, pues carecen de lo elemental para sostener el movimiento. "Tuvimos que venir a refugiarnos a San Cristóbal porque la Policía nos está reprimiendo en nuestras comunidades", ubicadas en el municipio de "Venustiano Carranza", afirmaron en un documento en el que ofrecieron disculpas a la población "por las molestias que causemos". (Cuarto Poder, La Jornada, Expreso Chiapas)

Sitiado Venustiano Carranza

El municipio de Venustiano Carranza se encuentra sitiado por policías estatales, federales y el propio Ejército Nacional. Tras la detención de tres integrantes de la Organización Campesina Emiliano Zapata (Ocez, Región Carranza) priva una militarización en la zona. Organismos defensores de los derechos humanos han denunciado en las últimas horas una serie de abusos por parte del Estado. El argumento de los cuerpos policíacos es que buscan armamento y presuntos líderes que están involucrados en bandas delincuenciales. Sin embargo, los campesinos de la región han refutado tales aseveraciones. Aducen que el operativo busca fines políticos y no legales como se quiere hacer creer. Revelaron que el mal gobierno está orquestando este operativo para aniquilar a las organizaciones sociales con antecedentes de lucha. (Cuarto Poder)

Persistentes violaciones en tres estados

La Coordinación Alemana por los Derechos Humanos en México denunció la persistente violación de las garantías fundamentales en el país, particularmente en Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un informe enviado a la Unión Europea, se resalta la necesidad de terminar con el fuero militar y garantizar la integridad de los defensores de las garantías fundamentales. El reporte tiene el objetivo de originar que desde las naciones europeas se exhorte al Gobierno Mexicano a cumplir con sus compromisos internacionales en materia de derechos humanos y respeto a las poblaciones indígenas, afirmó Carola Hausotter, directora de la organización civil. En Chiapas, los activistas, representantes de las diversas organizaciones que integran la coordinación, detectaron que continúan los desalojos de diversas comunidades indígenas, los cuales están vinculados con intereses políticos y económicos. El trasfondo de los conflictos de tierra en Chiapas es la realización de proyectos de infraestructura y turismo en la región, señalan. (La Jornada)

Rechazan difamaciones contra la Diócesis local

Ante las supuestas investigaciones en contra de catequistas y sacerdotes de la Diócesis local, las Comunidades Eclesiales de Base de San Cristóbal de Las Casas expresaron su rechazo a las difamaciones vertidas por ciertos medios de comunicación de vincular a religiosos y sacerdotes con movimientos armados o narcotráfico. En un comunicado, señalan que "todos los mexicanos sabemos y conocemos la realidad política, económica y social que se vive en nuestro estado y país y eso no puede esconderse, y todos conocemos que el origen de toda esta realidad está en la política emprendida por quienes nos gobiernan y nos 'representan', quienes comúnmente pasan por encima de nuestros derechos específicamente a la consulta y consenso" ciudadano. Consideran "que como cristianos tenemos el compromiso desde nuestro bautizo de anunciar las buenas nuevas del Reino y denunciar las injusticias del opresor, dejando en claro que esto no implica que como siervos de Dios estemos incitando a la violencia, porque nuestra esperanza no radica en las armas sino en la práctica de la paz con justicia, verdad y amor para nuestros pueblos". (Cuarto Poder)

Proyectos sin asignar, dicen

Aun cuando se cumplieron todos los criterios técnicos y normativos que permitieran validar los proyectos productivos, no se ha querido liberar los recursos, señalaron representantes de los Fondos Regionales Indígenas. Explicaron que la Comisión de Desarrollo de Pueblos Indígenas (CDI), es la dependencia que no ha liberado los recursos para dichos proyectos. Los inconformes son representantes de los Fondos Regionales Indígenas de Bochil, Amatán, Ocosingo, Taniperlas, Teopisca, Venustiano Carranza, Copainalá, Ixtacomitán, San Andrés Duraznal, Sabanilla, Tila, Palenque, el Fondo Regional de los Altos y el de la Selva Lacandona. Añadieron que ha existido omisión o dolo por parte del CDI, porque tienen conocimiento que la Secretaría de Hacienda, en su momento, le solicitó a esta dependencia que le enviara la relación de demandas priorizadas. El objetivo era para ser consideradas con el respectivo financiamiento; sin embargo, la CDI pasó por alto el plazo que otorgó para ello dicha Secretaría, por lo que los proyectos de los pueblos y comunidades indígenas quedaron sin asignación presupuestal. Hicieron notar que con esta actitud por parte del titular del CDI se deja entrever que no existe compromiso real por sacar de la marginación y olvido a las etnias de la entidad. Precisaron que los Fondos Regionales Indígenas son organizaciones regionales que entre sus objetivos está impulsar la diversificación productiva y elevar la productividad de los pueblos indígenas mediante la entrega de recursos y la capacitación de sus integrantes. Expresaron su preocupación porque como organizaciones no están cumpliendo con sus objetivos fundamentales, por el contrario, están padeciendo el abandono y retroceso en la atención a las demandas de los pueblos indígenas que representan. Y los responsables de esta situación son el titular de la CDI, Luis H. Álvarez, y el delegado federal de la misma, Jesús Caridad Aguilar Muñoz, quienes no han demostrado sensibilidad, interés y voluntad ante las necesidades y rezagos que continúan lastimando a los grupos étnicos de la entidad, indicaron. (Cuarto Poder)

ASUNTOS INDÍGENAS

Electrificará SEDESOL la Congregación de Tzoncolco

Tras sostener una reunión con el director general de Vinculación Interinstitucional de la Secretaría de Desarrollo Social, Enrique Lepine Muñoz, el alcalde de la comunidad Rafael Delgado, Veracruz, Martín Sánchez Nolasco, dijo que con una inversión de 6 millones 400 mil pesos, se iniciará en su primera etapa la electrificación del tramo Los Berros-Tzoncolco. Sánchez Nolasco destacó que de concretarse sería una gestión histórica en la administración que encabeza, al ser un beneficio para miles de habitantes y generaciones futuras. Por otra parte, informó que sostuvo una reunión en la ciudad de México con representantes del titular de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Luis Héctor Álvarez Álvarez, y aquí gestionaron la conclusión del ramal que comunicará a Tzoncolco hacia Omiquila que serían dos kilómetros. (Diario Noticias)

GRUPOS ARMADOS

Caso Chavarría: investigan a narcotraficantes y guerrilla

Además de la línea de investigación sobre un presunto crimen pasional en el caso del homicidio de Armando Chavarría, ex presidente del Congreso de Guerrero, la Procuraduría General de Justicia de la entidad tiene vigentes dos hipótesis más: el crimen organizado y la guerrilla. En cuanto al móvil de la guerrilla, las pesquisas de la Procuraduría estatal apuntan al Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI). La dependencia estatal presume que este grupo armado podría estar detrás del homicidio, ya que Armando Chavarría “pudo incumplir su promesa” de sentar en una mesa de diálogo a los líderes del ERPI y al gobernador Zeferino Torreblanca Galindo, a fin de lograr una amnistía. La hipótesis de la Procuraduría de Guerrero apunta a “una probable traición” a la organización guerrerillera y/o “falta en su palabra empeñada”. En el expediente se consigna incluso un mensaje público del ERPI contra el presidente del Congreso del Guerrero, a quien la agrupación sublevada se refirió como “un brote de pus y tumores que infestan con abuso, violencia y expoliación al estado”. La Procuraduría estatal documentó también que el su comienzo de su carrera política, Armando Chavarría fue nombrado Presidente de la Federación Estudiantil Universitaria Guerrerense, donde conoció a quien después sería el líder del EPR, Jacobo Silva Nogales, Comandante Antonio. “Ambos tuvieron rencillas al intentar liderar la casa de estudios”, se señala en el expediente. Aunque el Comandante Antonio abandonó sus estudios después, en la indagatoria se establece que 1998 el presunto guerrillero encabezó los cuadros bases de apoyo que conformaron el ERPI. (Milenio)

El Congreso de Guerrero pedirá a PGJE una explicación

La bancada del PRD adelantó que a través de la Comisión Especial para la investigación del crimen de Armando Chavarría, el Congreso local solicitará una explicación a la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) sobre la filtración de información confidencial al diario Milenio de las pesquisas en torno al homicidio, informó el vicecoordinador, Sebastián de la Rosa Peláez. Asimismo, De la Rosa planteó su temor sobre la forma tan despreocupada con la que la fiscalía guerrerense habla de una línea de investigación relacionada con el Ejército Revolucionario del Pueblo Insurgente (ERPI) en el homicidio de Chavarría. La bancada del PRI, en voz del coordinador Héctor Vicario y la de Convergencia, a través de Efraín Ramos, exigieron a la Procuraduría “una investigación seria y responsable”. (Milenio)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Envidias

En la columna Frente Políticos se menciona que “hay quienes no aguantaron la envidia que les provocó la reciente inauguración de la Ciudad Rural o los reconocimientos que a nivel internacional ha tenido por su apego a la ley y la defensa de los derechos humanos el gobernador de Chiapas, Juan Sabines. Incluso comentan que han ido maquilando una ofensiva mediática en su contra, para intentar distraer los éxitos gubernamentales. Bueno, la gota que derramó el vaso fue cuando el presidente Felipe Calderón invitó al chiapaneco a que lo acompañara en su gira por Guatemala.” (Excelsior)

Calderonismo: regreso al diazordacismo

Jaime Ramírez Yánez escribe en su columna Escáner que “uno de los riesgos de la reforma judicial impulsada por el presidente Felipe Calderón Hinojosa, en la que se les da ‘manga ancha’ a funcionarios de la Procuraduría General de la República (PGR) y aprobada por la pasada Legislatura, de mayoría panista, era que sucediera lo que ya ocurrió el sábado pasado en Chiapas. En esa entidad dos campesinos, pertenecientes a una organización opositora al Gobierno fueron detenidos, acusados de varios delitos. De acuerdo con la información en torno al caso, los dos líderes campesinos también fueron señalados como falsos ‘observadores internacionales’ que utilizaban esta prerrogativa para distribuir armas y drogas, además de extorsionar a migrantes. Roselio Cruz González y José Manuel de la Torre Hernández, ambos indígenas pertenecientes a la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) en el municipio Venustiano Carranza fueron capturados en sus domicilios la madrugada del sábado. Cabe recordar que ambos inculpados encabezaban una representación de la OCEZ en tierras que las comunidades indígenas de la zona ocuparon en 1994, el mismo año en que apareció el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN). Uno de los voceros indígenas identificado como Uverlaín Aguilar de la Cruz, afirmó a varios medios de comunicación que ‘la persecución del gobierno en contra nuestra se debe a la recuperación de las tierras que históricamente nos pertenecen, y nuestras únicas armas son el machete y el azadón. No entendemos por qué nos imputan esos delitos, sólo quieren desprestigiarnos por nuestra lucha social’. La situación se torna aún más irregular cuando, a más de 72 horas de la detención, la Procuraduría General de la República no ha informado puntualmente sobre los pormenores en que fueron aprehendidos los líderes de la OCEZ. De esta forma el gobierno calderonista regresa a las prácticas de la represión que recuerdan los años en que gobernaba el país Gustavo Díaz Ordaz cuando las voces opositoras eran acusadas de los delitos habidos y por haber, para ser encarceladas y calladas.” (Milenio)

TEXTOS

Denuncian acoso a comunidades que rechazan pagar la luz en Chiapas
Hermann Bellinghausen/La Jornada

Las comunidades, organizaciones y municipios en Chiapas que forman la Red Estatal de Resistencia Civil La Voz de Nuestro Corazón, adherentes a la otra campaña del EZLN, sostuvieron que “el hostigamiento y la escalada represiva contra los pueblos y movimientos en resistencia al pago de la luz es una clara estrategia de represión, basada en la criminalización de la lucha social, inventando delitos para detener y encarcelar a los compañeros”.

Las agrupaciones advirtieron: “No permitiremos la entrada de personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) en todos los lugares donde esté presente la resistencia”. Tras reunirse en asamblea el pasado fin de semana para “discutir la escalada de represión que padecen las diferentes comunidades y pueblos en resistencia”, la red denunció hostigamientos recientes.

Destacó que el pasado día 8, pobladores en resistencia de la comunidad El Puerto, municipio Villa las Rosas, fueron víctimas de un operativo del Ejército federal “donde intimidaron y golpearon a los niños que jugaban en la cancha de basquetbol preguntándoles: ‘¿Dónde están los narcotraficantes? ¿Dónde está la mariguana?’” En la comunidad de Cruztón, añadió, “el gobierno del estado, por medio de Noé Castañon, secretario de Gobierno, amenazó a los compañeros de la red con fabricarles delitos graves, como posesión de armas de fuego y drogas, además de hostigar con patrullajes y sobrevuelos de helicópteros; todo con la finalidad de montar un operativo militar que desarticule la organización”.

Por otra parte, a partir de la detención de José Manuel Hernández Martínez, Chema, dirigente de la OCEZ en Venustiano Carranza, y su traslado a un penal en Nayarit, “se han desatado hostigamientos en varias comunidades y la cabecera municipal, con patrullajes, sobrevuelos y detenciones, causando terror en la población, ya que durante los cateos han golpeado a las personas, robado sus ahorros y destruido sus casas”.

La red denunció los “violentos operativos” de la CFE, para desmantelar instalaciones eléctricas en varias comunidades en resistencia, “privando de energía a familias que su único delito es denunciar los abusos de la paraestatal que roba al pueblo y beneficia a las grandes empresas”.

Manifiestó su “repudio y condena” por el decreto presidencial que desaparece Luz y Fuerza del Centro. “Este acto refleja el autoritarismo que caracteriza al ilegítimo gobierno de Felipe Calderón, quien, haciendo uso irresponsable de sus facultades, hace evidentes los verdaderos motivos: entregar los recursos energéticos a la iniciativa privada y acallar la voz del pueblo organizado, atacando a los movimientos sociales, los sindicatos y cualquier resistencia al modelo capitalista neoliberal impuesto desde arriba”.

Por último, llama a comunidades y organizaciones del estado a la movilización del próximo 13 de noviembre en diferentes regiones de Chiapas, “para no callar nuestra voz y denunciar estos atropellos”.

---ooOoo---