Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 16 de octubre de 2009

EZLN

Autoridades de Mitzitón denuncian más engaños en el plan para construir autopista

Hermann Bellinghausen escribe que las autoridades ejidales de Mitzitón, en el municipio de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, declararon que “el mal gobierno sigue pretendiendo engañarnos para tratar de desorganizar nuestra lucha”. Llamaron “a todos los pueblos en donde supuestamente pasará la autopista San Cristóbal de las Casas-Palenque a que se organicen y defiendan sus derechos al territorio”. El gobierno chiapaneco anunció la semana pasada que la autopista programada no pasará por Mitzitón, como era la intención inicial, lo cual había despertado rechazo al proyecto por parte de los campesinos tzotziles, adherentes de La otra campaña del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), atizando un conflicto interno en la comunidad. (La Jornada. Se anexa)

CHIAPAS

Analizan situación de indígenas

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) participa en el proyecto denominado "Estado de Desarrollo Económico y Social de los Pueblos Indígenas de Chiapas", que busca conocer a fondo las necesidades que tienen los habitantes de las diversas comunidades de la entidad. El secretario de Pueblos Indios, Marcos Shilón Gómez, sostuvo que el objetivo de este proyecto es construir una nueva política pública a favor de las comunidades indígenas de la entidad. "Lo que se busca con este proyecto es construir desde diversas perspectivas y necesidades una nueva política pública a favor de los comunidades indígenas de la entidad, pero también nos dará a través de esta consulta, la posibilidad de realizar proyectos de reformas constitucionales tanto a nivel local como a nivel federal", apuntó.  Señaló que este estudio permitirá encaminar las acciones a favor del progreso de las comunidades indígenas del estado de Chiapas, pero siempre respetando sus tradiciones, costumbres, lengua y todo lo que tiene que ver con su cultura ancestral, por ello será de suma importancia que investigadores interesados en aportar sus conocimientos y estudios sobre este tema, participen en este proyecto. (Cuarto Poder)

Diseñan software educativo en lengua tzotzil

Seleccionado en la 2009 Digital Media and Learning Competition, un software en lengua tzotzil busca hacer la diferencia en la educación de niños de Chiapas que recibirán este programa, aseguró uno de sus creadores, José Ignacio Icaza Acereto, profesor del Centro de Computación Inteligente y Robótica del Tecnológico de Monterrey, Campus Monterrey. En entrevista, Icaza Acerito explicó que el proyecto fue el único que representó a México y que recibió un apoyo por parte de Intel de 97 mil dólares para dotar a 25 niños de dos escuelas rurales comunitarias y a sus instructores de pequeñas computadoras portátiles con el software educativo.
Informó que el "Proyecto Tecno-Tzotzil: Aprendizaje participativo basado en tecnología para niños indígenas en escuela de Chiapas" fue desarrollado junto a la doctora Yolanda Heredia Escorza, directora de la Escuela de Graduados en Educación (EGE). "Hay muchos proyectos que entregan lap tops a las escuelas, y ahí se quedan. Estamos convencidos de que la tecnología por sí misma no ayuda en casi nada; en cambio el entrenamiento de los profesores y el acompañamiento sostenido durante algún tiempo son los elementos esenciales para que la tecnología de verdad ayude", afirmó. (Cuarto Poder)

Chiapas es líder en empleo

Cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) reportaron que entre enero y septiembre de este año, Chiapas tuvo un crecimiento acumulado en el empleo de 5.08 por ciento, equivalente a ocho mil 817 fuentes de trabajo formales, superando así las variaciones que muestran una tendencia negativa en el país. Así, Chiapas da muestras de estabilidad económica, que se refleja en el índice de generación de empleos, lo que ratifica su trayectoria en 2009 como la entidad con mayor crecimiento porcentual y absoluto en septiembre. Las entidades con el mayor número de empleos generados son Chiapas, Guanajuato, Querétaro, Sonora, Michoacán, Puebla, Zacatecas, Colima, Tabasco y Sinaloa. A la cabeza se ubica esta entidad con ocho mil 817 trabajadores asegurados, en tanto que el último lugar lo ocupa Sinaloa con dos mil 513 empleos. En lo que va del año, este estado ha mostrado un crecimiento sostenido en el rubro de generación de empleos, al pasar de 158 mil 543 trabajadores ocupados en actividades productivas a 165 mil 184 al cierre del tercer trimestre. (Excélsior, Milenio, Diario de Chiapas)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Milenio

Fredy López Arévalo menciona en su columna Desde Los Altos que el periódico Milenio está muy pendiente de lo que pasa en Chiapas. Por lo menos lo está el periodista Hermes Chávez. Es por así decirlo, el contrapunto del enviado permanente de La Jornada en Chiapas, Hermann Bellinghausen. Leer a uno y a otro, hablan de dos realidades. Dos maneras de ver a Chiapas. Bellinghausen habla maravillas de Marcos, sus huestes y los clérigos, y Chávez desmitifica a los curas: ‘Párrocos de San Cristóbal promueven actos violentos’, encabezó su más reciente reporte. Antes había revelado que un arsenal decomisado en un paraje del municipio de Chenalhó estaba destinado a armar a los ‘pacíficos’ integrantes de la Sociedad Civil Las Abejas, a las que pertenecían las víctimas de Acteal. Y él no inventó nada. Cita testimonios de los traficantes de armas detenidos por la PGR. Hoy reproduzco su más reciente reporte. Se publicó en la edición del día 08-10-2009. Dice: En Chiapas, acciones violentas que incluyen la toma de instalaciones públicas, comercios y bancos, son los planes de párrocos de la diócesis de San Cristóbal, quienes, a decir de un grupo de católicos de Los Altos, uno de los impulsores principales de éstas, es el párroco de la iglesia de Altamirano, Juan Hurtado López. Ayer, en el poblado conocido como Galilea, en un “curso de capacitación’ impartido por los catequistas Mariano Hernández Santiz, Tomás Gómez Entzín, Gustavo Santiz López y el párroco de la iglesia de Altamirano, Juan Hurtado López, se llamó a la violencia, tomando como pretexto las fiestas patrias por el Bicentenario de la Independencia en 2010. El grupo de católicos, algunos de ellos familiares de quienes participaron en la reunión, que por seguridad pidieron mantener en reserva sus nombres, solicitaron la intervención del nuncio apostólico ‘ante la convocatoria a la violencia de los párrocos de la diócesis de San Cristóbal’. Estas personas incluso dieron la hora de la reunión en Galilea: de la una de la tarde a las ocho de la noche. Con la participación de aproximadamente 100 personas, entre catequistas, diáconos y prediáconos procedentes de los municipios de Altamirano, Ocosingo, Huixtán, Oxchuc, Tenejapa y Marqués de Comillas, el curso devino en una reunión para ‘tratar las movilizaciones que se llevarán a cabo el próximo año’. Aunque la fecha es 2010, las acciones violentas podrían adelantarse, agregan en su revelación.” (Expreso Chiapas)

Sabines en la Suprema

En la columna Templo Mayor se destaca: “¡Híjole! No le digan a nadie porque es un secreto, pero dicen que hoy será la minicumbre ‘Tuxtla Gutiérrez’ en la Suprema Corte de Justicia. Según lo que andan diciendo los malosos que no tienen nada mejor que hacer, el Gobernador chiapaneco, Juan Sabines, tiene todavía encendida una veladora ante su polémica reforma que alarga ilegalmente el mandato de los actuales alcaldes de su estado. Y que por eso hoy acudirá a la mismísima Corte acompañado por el alcalde de Tuxtla Gutiérrez, el perredista Jaime Valls Esponda, y al parecer serán recibidos por el ministro Sergio Valls Hernández. Si alguien notó que el presidente municipal y el juzgador llevan el mismo apellido, no se espanten pues el hecho de que sean hijo y padre es mera casualidad”. (Reforma)

Acteal

En El Correo Ilustrado, se informa que: “Tadeco, El Taller de la Comunidad, invita a la obra Acteal, espectáculo de sensopercepción basado en el genocidio ocurrido en Chenalhó, Chiapas. Un relato de ficción con hechos y personajes reales que vivieron y padecieron en el lugar, de José Antonio Reyes Matamoros; así como un recorrido imaginario con las distintas representaciones musicales de la muerte desde la ciudad de México hasta Chiapas, pasando por el Mictlán. Domingos del 18 de octubre al 29 de noviembre (excepto el 25 de octubre) a las 18:30 horas en el foro El Albergue de Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, col. Villa Coyoacán. Inf: 5554-6228. Donativo voluntario.” (La Jornada)

TEXTOS

Autoridades de Mitzitón denuncian más engaños en el plan para construir autopista
Hermann Bellinghausen/La Jornada

Las autoridades ejidales de Mitzitón, en el municipio de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, declararon que “el mal gobierno sigue pretendiendo engañarnos para tratar de desorganizar nuestra lucha”. Llamaron “a todos los pueblos en donde supuestamente pasará la autopista San Cristóbal de las Casas-Palenque a que se organicen y defiendan sus derechos al territorio”.

Al respecto sostuvieron: “No es posible que los lobos empresarios y el mal gobierno se alimenten a costa de nuestras tierras, donde ellos ganarán mucho dinero y nosotros quedaremos como siempre, en la pobreza y la marginación”.

El gobierno chiapaneco anunció la semana pasada que la autopista programada no pasará por Mitzitón, como era la intención inicial, lo cual había despertado rechazo al proyecto por parte de los campesinos tzotziles, adherentes de la otra campaña del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), atizando un conflicto interno en la comunidad. Ahora, los ejidatarios exigen conocer los planos definitivos del proyecto, que se supone ya existen.

Los indígenas aluden a la información oficial de que “ya no pasará por nuestra comunidad la autopista, para que no sigamos luchando y según (el gobierno) piensa que ya se acabó todo, pero no permitiremos que se pisoteen nuestros derechos y los de los demás pueblos”.

El gobierno estatal anunció asimismo una “gran” consulta en las comunidades. Los campesinos de Mitzitón consideran que “seguramente consistirá en ofrecer proyectitos como nos ofrecieron a nosotros (láminas, vivienda, piso firme, rotoplás, pavimento de calles y banquetas) a cambio de nuestras tierras”. Añaden que el gobierno dice “que va a consultar un proyecto que ya aprobaron pero que ninguna comunidad conoce. ¿Eso es respetar nuestros derechos?”

También denunciaron que el pasado día 11 a la medianoche escucharon una detonación “rumbo a la casa de Elemesio Jiménez Vicente, actual testigo falso del asesino, delincuente y paramilitar Francisco Jiménez Vicente, del Ejército de Dios. Escuchamos los ladridos de los perros, al parecer por personas que se escondían y vigilaban”.

A éstos los señalan como los “paramilitares” que meses atrás intervinieron en el asesinato de Aurelio Díaz Hernández y lesionaron a otros cinco pobladores de la comunidad. Los agresores siguen impunes, “paseando como si nada hubieran cometido, porque el mal gobierno los protege”.

Advirtieron que no darán “un paso atrás” y seguirán defendiendo su territorio y sus derechos. Exigieron “el verdadero cumplimiento al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo y de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas”.

Ante “la constante represión, hostigamiento y encarcelamiento que vivimos en nuestras comunidades y organizaciones por parte del mal gobierno de Felipe Calderón y Juan Sabines, así como de las empresas trasnacionales”, los campesinos tzotziles convocan este viernes a una ceremonia tradicional llamada ‘Sbentá Táj Ka’k Nichimtik yuún sbenta smukul jtotik yajbal binajel chiuk banamil’ (“Para dar velas al gran Dios que tenemos del cielo y de la Tierra”), con el fin de “fortalecer nuestros corazones y nuestras luchas, y pedir la protección de nuestra vida, para quienes desde la otra campaña luchamos por un mundo más justo”.

Esto, en el contexto de la convocatoria de la Red Contra la Represión y por la Solidaridad a la campaña nacional e internacional Primero nuestros presos, iniciada el 26 de septiembre y que concluirá el 30 de noviembre próximo.

---ooOoo--