Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 27 de julio de 2009

EZLN

“La rabia zapatista, historia detrás de la noticia sobre ese movimiento”

Jorge Caballero escribe que el periodista colombiano Hollman Morris estrenará su documental sobre una nueva investigación titulada La rabia zapatista en el programa Tiempo Real, que se trasmite por History Channel, con el fin de mostrar la situación del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), a 25 años de su fundación y a 15 de la irrupción armada realizada en 1994. (La Jornada, Excélsior, Rotativo de Quéretaro. Se anexa)

CHIAPAS

Incumplimiento de acuerdos, parte de los factores que causaron conflicto en Mitzitón

Hermann Bellinghausen escribe desde San Cristóbal de las Casas, Chiapas, que las presiones que ha padecido el ejido de Mitzitón en tiempos recientes obedecen, a decir de la propia autoridad ejidal, al proyecto gubernamental para construir una autopista a Palenque, que partiría en dos la zona y afectaría bosques, manantiales, solares y campos de cultivo. (La Jornada. Se anexa)

Suspenden minuta por zafarrancho

Como estaba programado, ayer domingo con la presencia de católicos tradicionalistas y evangélicos de la localidad indígena de Nachig en el municipio de Zinacantán, se llevó a cabo la lectura de los acuerdos signados en la minuta del día 30 de mayo con autoridades municipales, estatales y representantes de ambos grupos. Minuta que se diera luego del problema en algunas comunidades de esa zona, debido a las cooperaciones para las fiestas católicas tradicionales. A temprana hora, en la plaza central de la comunidad de Nachig, se realizó una reunión general, en donde se dieron a conocer públicamente y de frente a la gente, los puntos signados en el acta de acuerdo, con lo que se descarta la existencia de un foco rojo por intolerancia religiosa. En ese acto, el delegado de Gobierno de Chamula, Julio César Grajales Monterrosa, dio lectura al documento en el que los evangélicos aceptan realizar sus cooperaciones para beneficio de la comunidad, remarcando que sólo no aceptarían cargos religiosos para las celebraciones tradicionales. Sin embargo, en el punto de la reinstalación del Síndico Municipal que fue desconocido y agredido en fechas pasadas, un grupo de alrededor de 26 personas católicas rompieron con el acto, agrediendo al Presidente Municipal con palos y piedras. (Cuarto Poder)

Mejoraría nueva ley vida de las indígenas

La aplicación de la Ley de Acceso a una Vida Libre de Violencia para las Mujeres de Chiapas, principalmente de sus artículos 38 y 45, permitirá entre otros avances mejorar las condiciones de vida de las indígenas chiapanecas, las cuales de acuerdo a una investigación reciente de la ONU son las que registran mayor pérdida del Índice de Desarrollo Humano (IDH) por desigualdad entre sexos. Según el documento "El Derecho a una vida libre de discriminación y violencia: mujeres indígenas de Chiapas, Guerrero y Oaxaca", publicado por la Oficina en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Guerrero y Chiapas son los estados con más desigualdad entre su población mestiza e indígena, debido a diversos factores. Sin embargo, es posible erradicar esta desigualdad según lo establecido en el Artículo 38 de la ley citada recién modificada en marzo pasado, que en su apartado VI, indica que es obligación del Estado "difundir en las comunidades indígenas información sobre los derechos de las mujeres; así como también vigilar que los usos y costumbres en todos los sectores de la sociedad no atenten contra los derechos humanos y garantías individuales de éstas, en coordinación con los municipios". (Cuarto Poder)

Ejecutan dos órdenes más en contra de M. Herrán Salvatti

La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Chiapas, ejecutó dos órdenes de aprehensión en contra de Mariano Francisco Herrán Salvatti, por los delitos de Asociación Delictuosa, Peculado y Ejercicio Ilegal del Servicio Público, en contra del patrimonio del Estado y de los chiapanecos, por irregularidades en la comprobación de más de 26 millones de pesos. Recluido desde el mes de febrero de 2009 en el Penal "El Rincón", en Nayarit, el ex Fiscal General del Estado enfrenta, a la fecha, siete procedimientos penales. Tras la denuncia presentada por la Secretaría de la Función Pública del Gobierno de Chiapas, dio inicio una primera averiguación previa en contra de Herrán Salvatti por los delitos de Asociación Delictuosa, Peculado y Ejercicio Ilegal del Servicio Público, en agravio de la Secretaría de Economía, en la cual estuvo al frente durante ocho meses. Salvatti dispuso de tres millones 405 mil pesos del gasto corriente de la Secretaría de Economía, en 15 disposiciones a través de cheques por diversas cantidades, para gastos en eventos y/o ferias en que presuntamente participó la propia dependencia y que no fueron justificados conforme a la normatividad. (Cuarto Poder, Excélsior, Milenio, El Universal)

La Ssa discutirá con Sabines el presupuesto para Chiapas

El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, se reunirá dentro de dos semanas con el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, para discutir el presupuesto de más de 6 mil millones de pesos que requerirá la entidad en 2010 para edificar y culminar infraestructura hospitalaria, cumplir con los programas sanitarios trazados en las Metas del Milenio y hacer frente al virus de la influenza A/H1N1. (Milenio)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Apoyan lucha de comunidad Mitzitón

En El Correo Ilustrado, Red contra la Represion y la Solidaridad informan que:”el 21 de julio, en la localidad de Mitzitón, Chiapas, fueron atacados compañeros de la otra campaña por indígenas que no colaboran con la comunidad, organizados como paramilitares y encabezados por Carmen Díaz López, con la coordinación del gobierno del estado. Los atacantes iban encapuchados, con armas largas y una camioneta con la que arrollaron y dieron muerte a Aurelio Díaz Henández. Hirieron también a Fernando Heredia Heredia, José Heredia Jiménez, Javier Gómez Heredia, quien sufrió fracturas en las dos piernas; Raymundo Díaz Heredia y Marcelino Jiménez Hernández. La comisión de La otra campaña fue a revisar un predio comunal del que pretenden despojarlos para construir el primer tramo de la autopista a Palenque. Ésta es parte central de los planes turísticos del gobierno, apoyado por inversiones federales y globales. Estos proyectos provocaron las agresiones contra los indígenas de San Sebastián Bachajón. Una vez más los intereses del dinero y el egoísmo de unos cuantos matan, agreden, dividen y pretenden despojar de los territorios ancestrales a las comunidades indígenas. Alcemos nuestras voces y comprometámonos con las comunidades en resistencia, que son nuestro orgullo y ejemplo para el mundo. Ni un muerto más. Aurelio Díaz Hernández vive entre nosotros. (La Jornada)

¡Michoacán no es cuartel. Fuera Ejército de él!

Leopoldo Chassin Ramírez escribe en su columna La palabra andante que “en 1994, el grito del ¡Ya basta! se escuchó por todo el mundo, sí, ahí nació la consigna: ¡Chiapas, Chiapas no es cuartel, fuera Ejército de él! Los zapatistas estuvieron a punto de ser masacrados por más de 50 mil soldados que Carlos Salinas envió pretendiendo silenciar a los insurgentes, pero fueron detenidos por el grito de ¡Alto a la guerra!; miles de simpatizantes del EZLN, en muchos de los rincones del mundo pararon la desproporcional guerra. Hoy la consigna de Chiapas y la ocupación del Ejército, se multiplica en municipios y estados de gran parte del país hoy teñido de verde y negro. El Plan Mérida (PM), aprobado por PRI, PAN, PRD y demás comparsas, es algo que tiene su antecedente en el Plan Colombia; ahí los miles de inocentes asesinados fueron testigos mudos de la guerra encubierta en contra de la población inconforme que reprobaba el juego electoral controlado por los de siempre, es decir por los dueños del país y del mundo. Recientemente, varias organizaciones mundiales de derechos humanos, entre otras Human Rights Watch (HRW), han pedido al gobierno de Estados Unidos que suspenda el PM hasta que el desgobierno de Calderón someta a juicio por parte de tribunales civiles, a los responsables de los delitos cometidos por la soldadesca y policías mexicanos. El pasado 22 de junio, en el Caracol de Morelia, Chiapas, al clausurar el ‘Encuentro americano contra la impunidad’, al que asistieron más de mil delegados de quince países americanos, la Junta de Buen Gobierno (JBG) zapatista sostuvo que el Plan Mérida no es contra la delincuencia, sino un instrumento para encarcelar, torturar y desaparecer a los que luchan por sus derechos. La JBG resumió la problemática de la impunidad y se identificó unánimemente el sistema capitalista como origen de las injusticias que arrasan hoy el mundo. Los que están interesados en militarizar los países, son los que venden armas, es decir, las fábricas de armas norteamericanas e israelíes y los gobiernos repudiados por los ciudadanos como el de aquí. Los países con desgobiernos como el nuestro desconocen la lógica y paradójicamente invierten en armas de destrucción, debiendo invertir en armas perdurables y de construcción, es decir, en educación, salud, empleo y es precisamente donde recortan recursos transfiriéndolos a policías y Ejército. En Chiapas, Michoacán, Guerrero y una docena de estados más ahora la consigna es: ¡Michoacán no es cuartel, fuera Ejército de él!” (Cambio de Michoacán)

TEXTOS

“La rabia zapatista, historia detrás de la noticia sobre ese movimiento”
Jorge Caballero/La Jornada

El periodista colombiano Hollman Morris estrenará su documental sobre una nueva investigación titulada La rabia zapatista en el programa Tiempo Real, que se trasmite por History Channel, con el fin de mostrar la situación del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), a 25 años de su fundación y a 15 de la irrupción armada realizada en 1994.

En rueda de prensa el periodista mencionó: “Es un programa para rescatar la historia del EZLN, un pretexto para ver cómo se encuentra el movimiento, que quizá para los mexicanos sea un tema ampliamente conocido, pero para el resto de los países de América Latina no, así que mediante el análisis que hacemos ayudaremos a que se entienda un poco lo que pasa con ese movimiento, que despertó simpatía no sólo en el continente, sino en todo el mundo”.

La rabia zapatista saldrá al aire hoy a las 22:30 horas, por la señal de History Channel.

Hollman Morris realiza un viaje de 50 minutos a México para para sostener un encuentro con los zapatistas. Comienza con la visita a la comunidad pacifista de Acteal, donde hace 10 años un ataque paramilitar mató a 45 tzotziles; presenta testimonios de indígenas y campesinos asustados por la amenaza de paramilitares y por la falta de recursos.

Después, Morris entra a la comunidad zapatista de Oventic, población localizada en los Altos de Chiapas, donde el EZLN hace importantes anuncios tras una sorpresiva reaparición del subcomandante Marcos; además muestra cómo vive la comunidad zapatista, cómo organiza sus escuelas, sus hospitales, su autonomía y su situación actual y cuáles son sus proyectos.

Morris mencionó: “Este programa lo realizamos para tener la información y experiencia de primera mano. Es la historia detrás de la noticia, esa que informan a diario los medios de comunicación. No pretendemos ser un noticiario, sino ofrecer un panorama más amplio de un hecho trascendente en la vida de México”.

El periodista, quien visitó por primera vez Chiapas en 1996, dijo: “Me sorprendió ver ahora un nuevo San Cristóbal de las Casas, en el que el capitalismo ha entrado fuertemente, al convertir ese lugar en zona turística importante, tras el levantamiento zapatista. Cuando por lo general la recomendación es no viajar a áreas de guerra, las empresas transnacionales se han establecido en toda la región, donde la tasa de mortalidad infantil ha descendido y el nivel de educación básica se ha elevado.

“También me di cuenta de que como latinoamericanos tenemos problemas comunes. A este programa le pusimos La rabia zapatista porque para los integrantes de ese movimiento el significado de rabia es organización y no caos.”

Hollman Morris explicó que no descubrió el hilo negro, pero logró mostrar el antes y después de lo que sucede en los puntos neurálgicos de Chiapas, porque “la marginación y pobreza no son exclusivos de México, sino que predominan en toda América Latina. El objetivo que persigue Tiempo Real es que el público de Latinoamérica conozca de una forma más cercana cómo se vive en esta parte del continente rica en sucesos, porque ahora nos toca a todos nosotros rescatar nuestra historia, desde nuestra perspectiva, no que la expliquen con visiones de fuera”.

Abordará el narcotráfico

Adelantó que el siguiente programa abordará el tema del narcotráfico: “No meteremos lo que sucede en México, porque será un análisis histórico de los casos de Colombia, Perú y Bolivia, con la finalidad de entender un poco lo que ocurre en la República Mexicana”.

Acerca del término de la colombianización de México, Morris opinó: “Creo que va a sobrepasar tres veces lo que sucedió en Colombia, porque los 70 años de priísmo hicieron un circuito de corrupción muy grande que allanó el camino al narcotráfico, además porque este país está al lado del mayor consumidor de cocaína del mundo; los grandes capos del narco actualmente son mexicanos...

“Considero que la solución al narcotráfico debe ser continental, no corresponde únicamente Colombia o a México.”

La rabia zapatista se transmitirá hoy a las 22:30 horas por History Channel: Cablevisión, canal 408, y Sky, en el 253.

Incumplimiento de acuerdos, parte de los factores que causaron conflicto en Mitzitón
Hermann Bellinghausen/La Jornada

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Las presiones que ha padecido el ejido de Mitzitón en tiempos recientes obedecen, a decir de la propia autoridad ejidal, al proyecto gubernamental para construir una autopista a Palenque, que partiría en dos la zona y afectaría bosques, manantiales, solares y campos de cultivo.

La resistencia de los campesinos a esa obra ha dado pie a un nuevo conflicto con un grupo de ejidatarios y ex ejidatarios, algunos acusados de tráfico de indocumentados y, especialmente, de no cooperar en los trabajos comunitarios.

Las autoridades chiapanecas han sostenido que las agresiones en Mitzitón de hace una semana se deben a diferencias religiosas y a un “viejo conflicto agrario”. Cinco indígenas resultaron heridos y uno muerto durante el último de tres ataques que el grupo de “no cooperantes”, unos 60 seguidores del líder evangélico Carmen Díaz López, realizaron contra miembros de la asamblea ejidal entre el domingo y el martes pasados.

La asamblea ejidal, adherente a la otra campaña, está compuesta principalmente por católicos y es mayoritaria. El grupo hostil, asentado en el vecino municipio de Teopisca, es de religión evangélica, en la iglesia Alas de Águila. Es verdad que las llamadas “diferencias religiosas” han marcado profundamente la historia moderna del pueblo chamula, mas no pueden separarse del más terrenal contexto cultural, político y agrario. En la zona de Mitzitón confluyen viejos pueblos chamulas tradicionalistas y evangélicos llegados entre 1980 y 1990.

La violencia expulsora de “protestantes” alcanzó su clímax en los años 80, pero databa de la primera expulsión en 1974 y la ley municipal que en 1976 prohibió cambiar de partido político (el PRI) y de religión (católica tradicionalista); ese mismo año, San Juan Chamula rompió con la diócesis de San Cristóbal de las Casas.

En 2006, Alas de Águila formó el Ejército de Dios, que hereda la organización de autodefensa Guardián de mi Hermano, compuesta por chamulas expulsados, cuyos dirigentes, Abdías Tovilla Jaime y el abogado Esdras Alonso González, argumentaban que su cometido no era embestir, “sino sólo salir en defensa de sus hermanos cuando sean atacados por las autoridades chamulas y mantenerse organizados y comunicados por radio”. (El conflicto Chamula, documento de Arturo Lomelí y Dolores Camacho, en proceso).

Debe subrayarse que después del éxodo a los municipios de San Cristóbal y Teopisca, los chamulas recibieron significativo respaldo gubernamental para obtener espacios urbanos y tierras de labranza. Así, el poder alcanzado por ciertos líderes, como Domingo López Ángel, Manuel Collazo Gómez, Andrés Gómez López y Mateo Pérez Díaz, “sólo es explicable por el apoyo del gobierno, como se aprecia en el desarrollo de sus actividades económicas: con los terrenos entregados a los dirigentes, éstos pudieron manejarlos a su conveniencia, otorgándolos a incondicionales que no siempre eran expulsados”.

Después de las expulsiones originarias, las diferencias con los pueblos católicos no han sido realmente por sus creencias, sino por el abandono de los acuerdos y la solidaridad comunitarios. Al describir el conflicto ideológico chamula, Lomelí y Camacho apuntan: “Mientras los católicos que siguen a la diócesis de San Cristóbal piensan que la religión de los tradicionalistas es una de la múltiples maneras en que se adora a Dios, los evangélicos creen que todo lo que no sea la palabra bíblica es producto del demonio”.

De ahí su agresividad contra otras manifestaciones religiosas. Dejaron de ser víctimas. “Basan sus argumentos para negarse a cooperar con dinero para las fiestas y a participar en los cargos religiosos en la particular interpretación que hacen de la religión evangélica. Ésta fue también una de las causas del conflicto entre los tradicionalistas y evangélicos chamulas”.

Cabe mencionar que el pastor de la Iglesia Ministerial de los Altos y fundador del Ejército de Dios, Esdras Alonso, fue el primer defensor de los paramilitares de Chenalhó acusados de la masacre de Acteal en 1997.

En fechas recientes el Ejército de Dios se ha hecho muy visible en las calles de San Cristóbal con su desfile anual y al movilizarse contra la ilegalización de sus radiodifusoras que operan en colonias como El Santuario, Nueva Esperanza y San Juan de Dios. Más que marchas políticas o religiosas, parecen exhibiciones de fuerza.

--oo0oo--