Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 30 de enero de 2009

EZLN

Se quedan sin agua potable

Habitantes de 18 barrios de la cabecera municipal de Oxchuc, acusaron a bases de apoyo del EZLN de haber cortado el servicio de agua entubada por estar en la comunidad Bella Vista del municipio de Huixtán, por lo que llevan ocho días sin el vital líquido. Los afectados suman más de mil 600 personas que son consideradas por la Presidencia Municipal como cooperantes, dijo Miguel López Hernández, presidente del Patronato de Agua Potable de Oxchuc, por ello pidió diálogo con el gobierno para que conozca la necesidad de los indígenas del agua entubada. Pero también otras comunidades que se ven afectadas por la falta de agua son Linda Vista, la Media Luna, Benito Juárez. Todas ellas dependen del manantial molino Xel, desde donde llega por medio del sistema de gravedad a Guadalupe Tepeyac o San Andrés Puerto Rico y para que llegue a la cabecera municipal de Oxchuc se bombea hasta dos veces el agua. Explicó que, los de la cabecera municipal tienen que pagar el doble del costo normal. (Cuarto Poder)

Exhortan iglesia a EZLN y EPR a dejar lucha armada

El Arzobispo de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Rogelio Cabrera, hizo un llamado al Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y al Ejército Popular Revolucionario (EPR), conducirse por las vías políticas para la solución de sus problemas, y dejar de lado las armas y la violencia. Afirmó que a través de los canales adecuados se puede lograr encontrar respuestas a las exigencias. La manifestación en Chiapas y Oaxaca de estos movimientos reivindicativos, dijo que no es lo mismo un movimiento rebelde y uno guerrillero, ya que uno se mueve por ideales y otro por las armas. Sobre todo, porque en Chiapas, el EZLN se declaró como grupo rebelde, mientras que en esta entidad, el EPR se declara grupo en guerrilla, “en Chiapas este grupo tiene otra forma de reivindicación y de penetración, donde las armas son el último recurso”. En este sentido, dijo que el Ejercito Zapatista se encuentra actualmente como movimiento social y político, incrustado principalmente en la zona de los altos de este estado. Ante lo cual, dijo que el llamado para el EZLN y para el EPR es para que se conduzcan por la vía política, “nosotros siempre haremos este llamado, pero ellos también tienen sus estrategias de presencia, sin embargo, de parte de la iglesia católica les indicamos que todo debe hacerse por medio del diálogo permanente en la búsqueda de soluciones adecuadas”. Dijo que creen que los conflictos se resuelven ahora en el diálogo, en la participación ciudadana y en las cámaras donde se emiten las leyes que pueden procurar el restablecimiento de la posibilidad de igualdades para todos los ciudadanos. (Tiempo en Línea-Oaxaca, Olor a mi Tierra-Oaxaca)

CHIAPAS

Sacan joyas, autos y documentos de casas y ranchos de Herrán Salvatti

La policía ministerial del Estado cateó casas y ranchos del ex fiscal Mariano Herrán Salvatti, detenido el pasado sábado, de donde sacaron joyas, autos, efectivo y documentos, dieron a conocer efectivos de la corporación. La noche del martes pasado, decenas de policías arribaron a la Quinta Alejandro y al Criadero Herrán Aguirre, ubicados en una extensión de aproximadamente tres hectáreas del ejido El Jobo, ubicado a 10 kilómetros de esta capital. También catearon restaurantes, ranchos, tiendas y cinco casas propiedad de Mariano Herrán ubicados en Tuxtla Gutiérrez y en el municipio de Tapachula, aunque algunas de estas propiedades están a nombre de sus hijos Mariana y Alejandro Herrán Aguirre. Dichos negocios e inmuebles fueron adquiridos durante su gestión como fiscal del estado, entre 2000 y 2007. A su vez, asociaciones agrarias y sociales como la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) y el Movimiento Regional Independiente (Mocri), entre otras, consideraron que la detención del ex funcionario “constituye un acto de venganza política y de ajuste de cuentas, parte de un reacomodo y reposicionamiento” de la administración estatal. (La Jornada, El Universal, Milenio, Crónica, Excélsior, Cuarto Poder, Reforma)

Investigan a colaborador de Herrán por vender plazas en los aeropuertos

La venta de plazas en aeropuertos del país es parte de la indagatoria en contra de Óscar Moreno Villatoro, quien hasta principios de enero era titular de la Dirección de Puertos y Fronteras de la Policía Federal, que coordina los 33 puertos aéreos del país. Moreno es también hombre cercano del recién detenido Mariano Herrán Salvatti, con quien colaboró en la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Contra la Salud de la PGR y luego en la Fiscalía General de Chiapas. (Crónica)  

Sigue conflicto; roban comuneros carga de víveres

Los comuneros de San Antonio Chimalapas, Oaxaca, decomisaron la carga de alimentos que fue enviada ayer para los habitantes de la comunidad Gustavo Díaz Ordaz, municipio de Cintalapa. La ambulancia de la Cruz Roja Mexicana que fue enviada para hacer la entrega de los víveres, se quedó sin frenos a pocos kilómetros del punto donde se encuentra bloqueado el camino. Ante ello, pidieron el apoyo de los ejidatarios de la comunidad Rodulfo Figueroa, de tal forma que pudieran hacer llegar la carga hasta las familias de Gustavo Díaz Ordaz. Pero al llegar al lugar del retén oaxaqueño, los habitantes de Chimalapas les quitaron los alimentos a los enviados, para repartirlo entre las familias que se encuentran ese lugar tapando el paso. Había la urgencia de una mujer con problemas de embarazo en la comunidad "Díaz Ordaz", pero sólo permitieron que un vehículo particular la trajera hasta San Antonio, y de allí fue subida a una unidad de Protección Civil de Chiapas. (Cuarto Poder)

Se instalará en Chiapas la primera planta piloto de biocombustibles

En una inserción pagada se menciona que “la construcción instalación de la primera planta piloto de biocombustible en Chiapas, cristaliza los acuerdos del Proyecto Mesoamérica, que establecieron los presidentes de México, Felipe Calderón Hinojosa, y de Colombia, Alvaro Uribe Vélez, y que hoy se consolida con una inversión de 14 millones y medio de pesos para echar a andar esta novedosa planta. En este sentido, el Secretario de Agricultura, Alberto Cárdenas, resaltó que en los últimos dos años Chiapas se ha colocado como punta de lanza del agro mexicano. Por su parte, el Gobernador Sabines mencionó que “el presiente Felipe Calderón, con gran visión, propuso que fuese Chiapas sede de este proyecto”. (La Jornada)

Justicia indígena debe tratarse desde la realidad, dicen

En Chiapas, el acceso a la justicia tiene, en los pueblos indígenas, una figura jurídica dependiente de la Magistratura Superior del Estado, a través de los Juzgados de Paz y Conciliación, la función de esta instancia es conciliatoria en de delitos no graves, basándose en los usos y costumbres de las comunidades. El secretario de Pueblos Indios, Marcos Shilón Gómez, señaló que la justicia indígena debe tratarse desde la realidad de los propios pueblos, y los juzgados de paz permiten su acceso a los habitantes de comunidades y pueblos indígenas de Chiapas.  (Cuarto Poder)

Inauguran obras dentro del programa Hábitat de Sedesol

Con una inversión superior a los 4.5 millones de pesos, la Delegada Federal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Chiapas, Gloria Luna Ruiz y el Presidente Municipal de Tonalá, Hilario Francisco González Vázquez, inauguraron obras de infraestructura social básica de gran impacto, dentro del programa Hábitat en diversas colonias de este municipio. "Este programa no sólo se enfoca al mejoramiento de infraestructura básica, sino también a la parte humana, que permitirá contribuir a la integración social y urbana de las familias que habitan en las zonas urbanas marginadas con alta concentración de hogares en situación de pobreza, es por eso que el presidente Felipe Calderón nos ha pedido trabajar coordinadamente los tres niveles de gobierno para dar mejores resultados a la sociedad", dijo Gloria Luna. (Cuarto Poder)

Hallan ejecutado a un ex funcionario

El ex delegado de Gobierno en Frontera Comalapa, Wenceslao Canseco Argüello y su chofer José Luis Grajales, que la víspera fueron levantados por un comando armado, aparecieron muertos. Los cuerpos de los ejecutados presentaban disparos de pistolas calibre .9 milímetros y a un lado de ellos apareció un mensaje: "Por no pagar lo que deben.". Además les fueron colocados unas capuchas de color negro. Canseco Argüello tenía diez días de haber sido removido como delegado de Gobierno del Estado en Frontera Comalapa. (Cuarto Poder, La Jornada)

ASUNTOS INDÍGENAS

Toma el FDP caseta de Palo Blanco

Ante unos 100 antimotines, campesinos del Frente de Defensa Popular (FDP) tomaron la caseta de cobros de Palo Blanco en Chilpancingo, Guerrero y permitieron el acceso a los automovilistas con una cooperación de 50 pesos, en repudio a la indiferencia del gobierno estatal para resolver su demanda de obra social a dos días de protesta. El dirigente del FDP, Efraín Torres Fierro, dijo que pretenden viajar el miércoles a la ciudad de México para presentar su demanda a las secretarías de Desarrollo Social, de la Reforma Agraria, de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, la de Gobernación y la Comisión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas. (La Jornada de Guerrero)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Chiapas, la guerra política

Salvador Garcia escribe en su columna Serpientes y Escaleras que “el rompimiento del gobernador Juan Sabines con su antecesor y padrino político, Pablo Salazar Mendiguchía, ha escalado en Chiapas a niveles de una auténtica guerra política. La detención y encarcelamiento de Mariano Herrán Salvati, ex procurador del estado y ex fi scal antidrogas del país, fue una advertencia, l más puro estilo de la mafia, para que Pablo Salazar sepa que el hombre al que él llevo a la gubernatura está dispuesto incluso a encarcelarlo a él si se descuida.” (Expreso. Se anexa)

¡Pobre Chiapas!

Miguel Ángel Granados Chapa señala en su columna Plaza Pública que “dejemos por ahora las rivalidades entre la clase política de Chiapas, y su probable efecto en la procuración de justicia, es decir en el encarcelamiento del ex fiscal general y ex secretario de Economía, Mariano Herrán Salvati -y una de sus colaboradoras también. Ocupémonos ahora de algunas señales del autoritarismo pendenciero que se extiende por toda la entidad. Con violencia menos obvia autoridades estatales generan o empeoran conflictos en vez de aliviarlos y resolverlos; los distintos funcionarios públicos encargados de atender nuestros planteamientos no sólo han incumplido en lo general con esa función, sino que algunos han incurrido puntualmente en conductas indebidas y contrarias a la búsqueda de soluciones justas, esto se refiere en particular al despojo de tierras en el Ejido El Carrizal y a un conflicto causado por el abandono de un proyecto de agua potable en Petalcinco. El denominador común es el apoyo de autoridades a grupos paramilitares que hostigan y avasallan a comunidades de base zapatista que se han avenido a trabajar conforme a los cánones gubernamentales en beneficio de sus integrantes, pero sin abandonar su filiación. Esos son sólo ejemplos de lo que ocurre allá.” (Reforma)

Hablamos de justicia

Xavier Caño Tamayo menciona en su artículo que “preguntado el presidente Obama sobre las responsabilidades de Bush y una posible investigación acerca de violaciones de las leyes en su mandato, respondió: ‘No creo que nadie esté por encima de la ley’, pero añadió: ‘Necesitamos ver hacia adelante en vez de mirar hacia atrás’. Más allá de que tal respuesta sea simplemente diplomática o pueda ser considerada frase retórica, es más justo lo que ha escrito el Nobel Paul Krugman al conocer esa respuesta de Barack Obama: ‘Si no averiguamos lo que ocurrió durante los años de Bush, significa que quienes tienen el poder están por encima de la ley, pues no enfrentan consecuencia alguna si abusan de su poder (…)’. En última instancia se trata de rescatar del olvido la memoria de lo ocurrido. La memoria de lo hecho, de lo perpetrado, del sufrimiento producido. Y no es poesía, porque, como ha dicho en alguna ocasión el subcomandante Marcos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, ‘la memoria es como acá llamamos a la justicia’. Entonces hablamos de justicia, no de otra cosa. Es la hora de la justicia. O no habrá cambio de verdad.” (Excélsior)

TEXTOS

Chiapas, la guerra política
Salvador Garcia/ Serpientes y Escaleras/Expreso

El rompimiento del gobernador Juan Sabines con su antecesor y padrino político, Pablo Salazar Mendiguchía, ha escalado en Chiapas a niveles de una auténtica guerra política. La detención y encarcelamiento de Mariano Herrán Salvati, ex procurador del estado y ex fiscal antidrogas del país, fue una advertencia —al más puro estilo de la mafia—, para que Pablo Salazar sepa que el hombre al que él llevo a la gubernatura está dispuesto incluso a encarcelarlo a él si se descuida.

Algunos en Tuxtla Gutiérrez hablan de paranoia del Gobernador, otros dicen que Sabines sólo respondió a los ataques e intromisiones de su antecesor; lo cierto es que la ruptura es de tal nivel, que no se recuerda un caso reciente en el que la pugna de poder, inevitable y habitual entre un gobernante y quien le antecedió en el cargo, haya escalado a niveles de persecución y encarcelamiento.

Los roces comenzaron hace seis meses; a Pablo se le oía comentar en los corrillos políticos chiapanecos que estaba “arrepentido” de haber llevado a Juan a la gubernatura.

“Fue un error, me equivoqué”, decía el ex mandatario, que se quejaba ya de malos tratos de su sucesor.

El primer desmarque de Sabines con Salazar se dio cuando removió a Mariano Herrán del cargo de fiscal general del estado.

Pablo había conseguido que el Congreso local reformara la Constitución en 2004 para que el fiscal se quedara siete años (hasta 2010) y con posibilidad de reelegirse; pero Sabines promovió una contrarreforma, y en septiembre de 2007 el Congreso chiapaneco desapareció la Fiscalía General del Estado para crear ahora el Ministerio de Justicia.

Herrán Salvati fue enviado a la Secretaría de Fomento Económico, posición casi honoraria en la que, según el expediente en el que lo acusan, cometió “peculado, asociación delictuosa, ejercicio indebido y abuso en la función pública”. La paradoja es que el ex fiscal fue uno de los artífices del triunfo de Juan Sabines. Mariano se encargó en aquella elección estatal de detener y encarcelar a los operadores y promotores del voto del candidato priista José Antonio Aguilar Bodegas, con lo que garantizaron el triunfo de Sabines el 2 de agosto de 2006.

A partir de ahí comenzaron los golpes. Pablo Salazar reunió a los siete secretarios de Sabines que trabajaron en su administración y les pidió que renunciaran y le hicieran el vacío al gobernador.

Todos le dijeron que lo pensarían; ninguno renunció.

Pero la virulenta ruptura entre el gobernador y Salazar ocurrió en diciembre pasado. Unos días después de su segundo informe de Gobierno, comenzó a circular por internet un extenso correo titulado “Lo que no dije en el informe: Juan Sabines”. En 18 páginas narradas en un tono jocoso, se deslizan datos, chismes, informaciones que involucran al gobernador en una serie de frivolidades y presuntas corruptelas de él, sus colaboradores y sus familiares. Por los datos que maneja y los señalamientos sobre información confidencial del gobernador, el mensaje desató la ira de Sabines, que mandó comprar un equipo de rastreo especializado para seguir la ruta de los correos electrónicos. La conclusión del mandatario fue que detrás del ridiculizante y duro correo estaba la mano de Salazar Mendiguchía.

Ahí fue cuando la guerra escaló de nivel. Al ex gobernador Salazar le fueron retirados de repente los escoltas que lo protegían y, en su lugar, el 14 de enero pasado, le enviaron a un grupo de policías y motociclistas que vigilan a todas horas su casa y sus movimientos. “No lo va a dejar en paz, y si no se va del estado, hasta lo va a acusar de algo y lo va a encarcelar. Sabines enloqueció y está en la paranoia”, dijo un político chiapaneco a esta columna.

---ooOoo---