Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 13 de febrero de 2008

GOBIERNO FEDERAL

Recorre titular de Segob zona afectada en el río Grijalva

En una inserción pagada, se destaca que “el secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño Terrazo, en su primera gira de trabajo por Chiapas, como responsable de la política interna del país, acompañado del gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, supervisó los trabajos en el “tapón de Juan del Grijalva y encabezó la reunión interinstitucional de evaluación de la emergencia provocada por los frentes fríos 2,4 y 18,a sí como el deslizamiento de tierra que se presentó en el cause del Grijalva. Al respecto señaló que ‘en Chiapas pueden estar seguros que seguirán contando con el apoyo decidido del gobierno del Presidente Calderón’. Por su parte, el gobernador de Chiapas afirmó que desde el primer día, el presidente Calderón estuvo atento y decidido a respaldar a los chiapanecos y agradeció el respaldo que el Ejecutivo Federal ha otorgado a este proyecto de combate a la dispersión y pobreza en Chiapas.” (Diario Monitor, La Jornada)

Sobrevuelan por el ‘ex tapón’

En un pie de foto donde se muestra un helicóptero sobrevolando el Río Grijalva, Chiapas, se comenta: “El Secretario de Gobernación, Juan Camilio Mouriño, realizó una gira de trabajo por Juan de Grijalva, municipio de Ostuacán, Chiapas, donde el 3 de noviembre se derrumbó un cerro y obstruyó el Río Grijalva. Minutos antes, se reunió con el Gobernador de Tabasco, Andrés Granier, para evaluar la reconstrucción. (Reforma)

EZLN

ONG convocan a acción internacional por el respeto a la autonomía indígena

Hermann Bellinghausen escribe desde San Cristóbal de las Casas, Chiapas, que organizaciones y colectivos de países de Europa y América convocaron al Día de Acción Internacional por el Respeto a la Autonomía Indígena y contra la Represión en Chiapas, a celebrarse los póximos días 15 y 16 en el duodécimo aniversario de la firma de los acuerdos de San Andrés. Desde Alemania, los grupos BASTA, de Münster, y Atenco Resiste, de Berlín, manifiestan: “Las agresiones contra las comunidades zapatistas han aumentado drásticamente”. (La Jornada. Se anexa)

Asaltan sujetos embozados en camino Ocosingo-Palenque

Hermann Bellinghausen escribe desde San Cristóbal de las Casas, Chiapas, que siguen los asaltos en la carretera Ocosingo-Palenque, en el tramo más allá de Agua Azul. Esto, días después del episodio en que la Policía Estatal de Caminos y miembros de la Opddic aprehendieron, balearon y torturaron a indígenas zapatistas de la región, acusándolos, sin bases, de ser asaltantes. Las primeras horas de este lunes, indígenas con pasamontañas y armas de fuego asaltaron el autobús 2503 de la línea Ómnibus Cristóbal Colón que se dirigía a Ocosingo. Los hechos ocurrieron en el kilómetro 114 de dicha ruta. Según el testimonio de una turista, “nos amenazaron con las armas para que entregáramos nuestras pertenencias”. Ella fue despojada de una cámara fotográfica, un teléfono celular, dinero y documentos. (La Jornada)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Eufrosina o la injusticia

Maite Reyes-Retana escribe en su artículo que “el 1 de enero de 1994, además de conocer la existencia del EZLN, los mexicanos nos acordamos de que existían indígenas. Y, gracias a un discurso muy bien estructurado y a una exitosa campaña mediática, Marcos logró que todos nos sintiéramos culpables y en deuda con los indígenas. Y no le faltó razón al grupo insurgente: los pueblos indígenas siguen siendo los más pobres y marginados de todo el país. A las condiciones deplorables en las que viven se añade la absoluta falta de respeto por sus lenguas y tradiciones. En un intento por remediar esta situación, y por paliar nuestra culpa, aceptamos que lo políticamente correcto era respetar las tradiciones milenarias de los indígenas, y dejar que vivieran en paz según sus usos y costumbres, puesto que imponerles nuestras reglas ‘modernas’ y occidentales no había servido de nada. Nunca se dio un debate profundo acerca de lo que los usos y costumbres implicaban, hasta que apareció Eufrosina Cruz y provocó tremendo revuelo. Esta mujer zapoteca, de apenas 28 años, decidió competir en las elecciones para ser presidenta municipal de su pueblo, Santa María Quiegolani, en Oaxaca. Eufrosina inscribió su candidatura al margen de la asamblea del pueblo, y sus papeletas acabaron en la basura. El Congreso de Oaxaca tampoco le hizo caso, y ahora Eufrosina amenaza con llevar su lucha ante la CNDH y el TEPJF. Ojalá que la lucha de Eufrosina, que ya algunos llaman ‘la rebelión de los alcatraces’, nos haga por lo menos reflexionar en torno a un tema fundamental: ¿los usos y las costumbres están por encima de la Constitución? ¿Se pueden respetar tradiciones milenarias, aun cuando atenten contra las garantías individuales más elementales?” (Milenio)

TEXTOS

ONG convocan a acción internacional por el respeto a la autonomía indígena
Hermann Bellinghausen/La Jornada

San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Organizaciones y colectivos de países de Europa y América convocaron al Día de Acción Internacional por el Respeto a la Autonomía Indígena y contra la Represión en Chiapas, a celebrarse los póximos días 15 y 16 en el duodécimo aniversario de la firma de los acuerdos de San Andrés.

Desde Alemania, los grupos BASTA, de Münster, y Atenco Resiste, de Berlín, manifiestan: “Las agresiones contra las comunidades zapatistas han aumentado drásticamente. La guerra de baja intensidad ha adquirido una dimensión que no tenía desde la masacre de Acteal”. Señalaron que “en Europa observamos atentamente la situación”, y convocan acciones ante embajadas y consulados mexicanos.

La Red de Solidaridad Vicente López, de Argentina, se manifestará frente a la embajada mexicana en Buenos Aires, y presentará una muestra fotográfica “que evidencia las continuas violaciones a los derechos humanos y hostigamiento a las comunidades”.

Los colectivos alemanes consideran que la situación de las comunidades en resistencia ha empeorado con el Plan Puebla-Panamá y otros megaproyectos neoliberales “que requieren el acceso infraestructural y turístico a las reservas de biosfera en Chiapas”. Recuerdan que en agosto de 2007, cuatro comunidades fueron desplazadas violentamente de Montes Azules, y que desde hace un año aumenta “la cantidad e intensidad de ataques paramilitares por la Organización de la Defensa de los Derechos Indígenas y Campesinos (Opddic) contra zapatistas alrededor de Agua Azul, las cascadas más conocidas y visitadas de México”.

El poblado zapatista Bolon Ajaw es hostilizado por localizarse en el camino a unas cascadas aún sin acceso. Los colectivos denuncian que el gobierno planea allí un gran proyecto turístico y pretende desplazar a la comunidad. Ya que ésta se niega al “reasentamiento voluntario”, recibe ataques y amenazas de muerte y violación. “Además, quemaron algunas casas. Los agresores son habitantes del ejido Agua Azul, casi todos de la Opddic”. Organizaciones locales e internacionales promueven un boicot turístico hasta que cesen las agresiones.

El 29 de diciembre, en Betel Yochip’, cerca de Agua Azul, Pablo Silvano Jiménez fue baleado por policías. La última semana de enero, una brigada internacional de observación “fue amenazada de violación y muerte” en la misma comunidad. El primero de febrero, policías de caminos dispararon contra Eliseo Silvano Jiménez y Eliseo Silvano Espinoza y los detuvieron en un vehículo de la Opddic”. En prisión fueron torturados y fotografiados con armas en la mano.

La jornada internacional exige el fin de las agresiones contra las comunidades y de la guerra de contrainsurgencia, el retiro de las bases militares, la libertad de todos los presos políticos, el fin de los desalojos violentos y de la “cooperación” de organizaciones paramilitares con el Ejército federal y las policías, y el respeto a la autonomía indígena.

El colectivo de solidaridad Una escuela para Chiapas, de Grecia, y 500 personas de esa nación se pronunciaron contra las agresiones al Centro de Formación Autónoma Compañero Manuel, en la comunidad La Culebra. Su protesta es respaldada por organizaciones mexicanas.

El centro de formación fue agredido la semana pasada por las organizaciones Opddic, OPAS y ARIC Unión de Uniones, con cortes de energía simultáneos por la Comisión Federal de Electricidad en esa y otras comunidades zapatistas cercanas. Como el 9 de febrero de 1995, “cuando un mal gobierno mandó sus tanques para  aniquilar al EZLN”, se repiten el hostigamiento y los desalojos. Los colectivos advierten: “Hoy como ayer decimos a los malos gobiernos que los zapatistas estamos en todos lados”.

También para el fin de semana, la Campaña Permanente de Boicot al Café de la Selva en México anuncia acciones dislocadas, impulsadas por medios libres y organizaciones sociales, por el retiro del Ejército federal y el desmantelamiento de grupos paramilitares.

--oo0oo--