Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 2 de diciembre de 2008

EZLN

Arriba a Chiapas, desde Juárez, la caravana “por la vida de las mujeres”

Elio Henríquez escribe desde San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, que la marcha-caravana “por la vida y la seguridad de las mujeres”, que partió el 24 de noviembre de Ciudad Juárez, Chihuahua, arribó ayer a esta ciudad, donde se instaló un tribunal civil de conciencia “para enjuiciar desde la sociedad civil la actuación de las autoridades ante la violencia que sufre” el género, informó Graciela Ramos, representante de la organización Mujeres por México. Añadió que “por primera vez logramos llegar desde el norte al sur para demostrar nuestra solidaridad, y alimentarnos de toda esta vida espiritual de las compañeras del sur, que normalmente han mostrado su solidaridad” por los feminicidios en Ciudad Juárez. Las aproximadamente 100 mujeres que llegaron en distintos vehículos fueron recibidas con vivas por integrantes de grupos feministas de la localidad en la plaza catedral, frente al templo que le da nombre, con una ceremonia indígena tradicional celebrada junto a la enorme cruz de madera que está en el centro de la explanada. “No más violencia contra las mujeres”, gritaron con el puño en alto las manifestantes, que fueron acompañadas por integrantes de distintos grupos de mujeres de San Cristóbal, que les dieron la bienvenida con un pequeño altar hecho con juncia (hojas de pino), flores e incienso. (La Jornada)

CHIAPAS

Urge reparar 40% de aulas en Chiapas

Entre el 35 y 40 por ciento de los centros educativos del Estado de Chiapas (alrededor de 18 mil 500) tiene problemas de deterioro o insuficiencia de infraestructura, dio a conocer el subsecretario de Planeación Educativa estatal, Alejandro Navas Sánchez. “El rezago educativo en el estado es de más de 7 mil millones de pesos. Lo que necesitamos para rehabilitar escuelas, para crear nuevas aulas, son más de seis mil millones de pesos. Este año nos autorizaron 261 millones para rehabilitación de infraestructura educativa. Esto indica que es muy poca la cantidad de recursos que tenemos para solventar tantas demandas”, explicó. La posición del Gobierno del Estado y de la Secretaría de Educación es hacer más aulas, darle atención prioritaria a la construcción de aulas y baños. “Habiendo tan pocos recursos queremos eficientar y abarcar el mayor número de escuelas”. (Reforma)

El sector indígena, también importante

Hasta el mes de octubre se utilizaron más de 811 millones 542 mil pesos de los casi 962 millones de pesos destinados al mejoramiento de las condiciones de vida de la población indígena del Estado de Chiapas, informó Jesús Caridad Aguilar Muñoz. Lo anterior fue dado a conocer durante la cuarta sesión del Consejo Técnico Estatal de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI). Al evento asistieron diputados federales y locales, presidentes municipales, delegados de dependencias federales y estatales; así como representantes indígenas de los comités de Contraloría Comunitaria e integrantes del Consejo Consultivo de la CDI, quienes son interlocutores en dicha comisión para identificar las necesidades que tienen en sus comunidades y participar en la elaboración del diseño de los programas en su beneficio. Esta rendición de cuentas es la primera que realiza una dependencia federal en el estado como parte de las acciones de transparencia instruidas por el director general de dicha comisión, Luis H. Álvarez, se dio a conocer. Destaca por su impacto social, el Programa de Infraestructura Básica para la Atención de los Pueblos Indígenas (PIBAI) con un monto superior a los 377 millones de pesos destinados a la construcción y rehabilitación de carreteras alimentadoras y caminos rurales, introducción de sistemas de agua potable y alcantarillado, y elaboración de estudios de proyectos. (Cuarto Poder)

Medicina indígena, antigua tradición

En medio de un ritual tradicional culminaron los talleres especializados de medicina indígena en los que participaron herbolarios, parteras y practicantes de otras terapias tradicionales, de las lenguas tzeltal, tzotzil, zoque y tojolabal, con la intención de ofrecer alternativas de atención a la salud en las comunidades indígenas del estado de Chiapas. Luvia Pérez López, partera tradicional de Chanal, agradeció al gobernador Juan Sabines Guerrero el apoyo brindado a los participantes, "pues de esta forma pueden constatar que el gobierno está interesado en impulsar y rescatar sus tradiciones, como en este caso las prácticas de la medicina herbolaria". Por su parte, el secretario de Pueblos Indios, José Fernando López Hernández, explicó que las actividades realizadas durante los talleres fueron enriquecedoras para todos los participantes, lo cual se traducirá en un impulso de las prácticas médicas tradicionales de los pueblos indígenas. (Cuarto Poder)

Información en el Diario Oficial de la Federación

La Secretaría de la Reforma Agraria publica los avisos de deslinde de 12 predios ubicados en los municipios de Arriaga, Pichucalco, Palenque y Villacorzo, en Chiapas. La Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas emite tres acuerdos para la ejecución del Programa de Coordinación para el Apoyo a la Producción Indígena, que celebra con tres municipios de Oaxaca. (Notimex)

ASUNTOS INDÍGENAS

Reconoce Menchú a la Legislatura Mexiquense

Las premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú, reconoció a la LVI Legislatura del Estado de México por haber hecho la traducción de la Constitución local al mazahua, otomí y matlazinca, y por haber aprobado una iniciativa para traducir los textos jurídicos a las lenguas originarias mexiquenses. “Con esta labor, única en el país, se da un paso importante en el proceso de integración de los pueblos indígenas al dotarlos de instrumentos en su propio idioma, lo que les facilita la comprensión de las leyes”, dijo. El coordinador del grupo parlamentario del PRI y autor de ambas iniciativas, diputado Eruviel Ávila Villegas, encabezó, en compañía del presidente municipal de Huixquilucan, Adrián Fuentes Villalobos, una ceremonia de reconocimiento a Rigoberta Menchú, por su infatigable labor en defensa de los derechos humanos y de los grupos indígenas. (La Jornada)

---ooOoo---